Apúntate a nuestro boletín para conocer las novedades Bartleby de primera mano. Sólo tienes que introducir tu correo electrónico aquí:
Te mantenemos al día de la actualidad literaria en este resumen de destacados. También puedes visitar la sección de prensa completa.
# 16/03/2010 Presentación en La Carbonería (Sevilla) El jueves 18 de marzo, a las 20:30 h., se presentará el poemario < ... # 01/03/2010 Marcos Canteli en Libertad 8 El poeta y traductor asturiano Marcos Canteli, autor de los libros catál ... # 28/01/2010 Entrevista a Justo Sotelo en "El Ojo Crítico" (Radio 1-RNE) El novelista madrileño Justo Sotelo será entrevistado esta tarde en el programa ... # 27/01/2010 Xoán Abeleira entrevistado en La Libélula (Radio 3) Esta noche (de doce a una de la madrugada) se emitirá en el programa La Libélula ... # 16/01/2010 Lectura de poemas de Peyrou y Sandra Santana Hoy, sábado, 16 de enero, 2010, a las 19:30 en la librería Iberoamericana (c/ Huertas, 40), se ce ...Viene de: Portada>Prensa
Una novela libre e indisciplinada
22/11/2008Publicado en Público
El realismo socialista, esa reacción al subjetivismo que pretendía ser una escritura no aburguesada, pagó caro el hecho de convertirse en doctrina. Es la causa por la que ya nadie, a un lado u otro de los muros caídos, lee a Shólojov o a otros autores del rango, con Nobel o sin él. Es la razón, supongo, por lo que muchos de estos autores, como Brigitte Reimann (1933-1974) no han llegado, hasta hoy, a tener traducciones de sus obras entre nosotros. Los hermanos es un libro escrito a ese otro lado del Muro, es la crónica de alguien que ha decidido quedarse en la Alemania del Este, para tratar de colaborar a la construcción de un socialismo que acabó desastrado. Como un canto a la juventud que vivió esa época y a la república que ya no existe. Brigitte Reimann (que fue siempre fiel a ese ideal, convirtiéndose en una de las más destacadas escritoras de la RDA) escribió esta novela libre e indisciplinada, también para expulsar el dolor de ver cómo gente cercana y querida, daba el salto y se alejaba de ella, del país y de los ideales.
PAUL VIEJO
El realismo socialista, esa reacción al subjetivismo que pretendía ser una escritura no aburguesada, pagó caro el hecho de convertirse en doctrina. Es la causa por la que ya nadie, a un lado u otro de los muros caídos, lee a Shólojov o a otros autores del rango, con Nobel o sin él. Es la razón, supongo, por lo que muchos de estos autores, como Brigitte Reimann (1933-1974) no han llegado, hasta hoy, a tener traducciones de sus obras entre nosotros. Los hermanos es un libro escrito a ese otro lado del Muro, es la crónica de alguien que ha decidido quedarse en la Alemania del Este, para tratar de colaborar a la construcción de un socialismo que acabó desastrado. Como un canto a la juventud que vivió esa época y a la república que ya no existe. Brigitte Reimann (que fue siempre fiel a ese ideal, convirtiéndose en una de las más destacadas escritoras de la RDA) escribió esta novela libre e indisciplinada, también para expulsar el dolor de ver cómo gente cercana y querida, daba el salto y se alejaba de ella, del país y de los ideales.
PAUL VIEJO